Installers read this !
Toyota is recalling approximately 94,000 2011 Model Year Sienna vehicles produced before early November 2010. No other vehicles are affected by this recall.
Due to the proximity of the stop lamp (brake light) switch bracket to the parking brake pedal when the parking brake is fully applied, the bracket could, in limited circumstances, be deformed by the driver’s foot during parking brake operation.
Depending on the amount of bracket deformation, this condition could cause the brake lights to remain on. If the deformation is significant, the brakes could become partially engaged due to contact from the bracket, resulting in brake drag with associated brake noise, brake vibration, and/or illumination of the brake warning light. If this condition is not noticed and the vehicle continues to be driven, braking effectiveness could be reduced.
For more details check out the following link...
http://pressroom.toyota.com/pr/tms/toyota/customer-faq-for-sienna-stop-lamp-188667.aspx?link_page_rss=188667&siteid=DMG_rss_201012_RLA_explan_toynew_Toyota+Vehicles:+Customer+FAQ+for+Sienna+Stop+Lamp+Switch+Bracket+Recall
___________________________________________________________________________
Installateurs veuillez lire ceci !
Toyota fait actuellement un rappel d approximativement 94,000 Sienna 2011 produites debut Novembre 2010. Aucun autre vehicule ne fait parti de ce rappel.
Due a la proximite de l interrupteur de lumiere de frein et de la braquette de frein d urgence, lorsque cette derniere est enfoncee pleinement elle pourrait (selon certaines circonstances) deformer et par consequent causer les lumieres de freins a rester allumees en permanence. Si la deformation de cette braquette est significative, elle pourrait meme causer les freins a etre partiellement engages, a causer une vibration, illumination possible de la lumiere de frein dans le panneau d instrumentation et meme une possible degradation de la performance du freinage.
Pour plus de details visitez le lien suivant (anglais seulement):